RO

Un eveniment cu o semnificație profundă! Aprinderea primei lumânări de Hanukkah la Muzeul Memorial al Holocaustului din Transilvania de Nord simbolizează nu doar comemorarea și reziliența, ci și un angajament continuu față de memorie și învățare. Este un prilej de a reflecta asupra lecțiilor istoriei, dar și de a sărbători puterea speranței și solidarității umane.

Faptul că anul următor marchează 20 de ani de activitate a muzeului reprezintă o ocazie importantă de a celebra impactul său în educație și în păstrarea memoriei colective. E un moment oportun pentru comunitate să se reunească în jurul valorilor de respect, toleranță și unitate.

Hanukkah cu bucurie și lumină!!!

ENG

An event of profound significance! The lighting of the first Hanukkah candle at the Northern Transylvania Holocaust Memorial Museum symbolizes not only remembrance and resilience but also a continued commitment to memory and learning. It is an opportunity to reflect on the lessons of history while celebrating the power of hope and human solidarity.

The fact that the upcoming year marks 20 years of the museum’s activity is a significant occasion to honor its impact on education and the preservation of collective memory. It is a timely moment for the community to come together around the values of respect, tolerance, and unity.

 Happy Hanukkah!!! Chag Sameach!!!